Unitra BETA DSS201 receiver
(apukám rádiója)

A mai nap ezt a lengyel gyártmányú receivert fogjuk megtekinteni. A 80-as években ez volt a csórók hifije egy Tesla B100-as, vagy egy Unitra M531-es magnóval, meg valami egyszerű lemezjátszóval, amiben keramikus pickup volt.

Mivel ez nem csak tuner, hanem receiver. Ebben nem csak rádió, de erősítő is van. Bele kell dugni a hangfalak drótját, oszt hadd szóljon! Az URH  tunerre rajzolt dátum szerint 1981-es, tehát valóban nem egy mai darab. Ezt még Apukám vette, mikor kivitte a telekre a Prominent de Lux rádiót. Emlékeim szerint 2.000 forint volt leértékelve. A kor divatjának megfelelően tolópotméteres. A hangerő, magas és mély, valamint a balansz gombot látjuk.

Íme a térerőmérő műszer. Szépen világít. FM állomásra-hangoltságot jelző műszer az mondjuk nincs, pedig igazán nem ártott volna.

A skála, na az egyszerűen gyönyörű! Sárgás a színe, mert alulfűtött izzókkal lett megvilágítva. Nem is égett ki benne az elmúlt 25 évben egyetlen izzó sem!

Power gomb, és az elmaradhatatlan dominó fejhallgató csatlakozó. Euroszar... Pont olyan mint az Euroscart csatlakozó. Azt sem lehet elsőre bedugni! Gyakorlatilag látni kell a tévé hátulján az aljzatot, különben esélytelen a csatlakozás. Ebben meg pörgetni kell körbe a dugót, hogy beleálljon valahogy. Kétféleképpen is be lehet dugni. Vagy lekapcsolja a hangfalakat, vagy nem. Elsőre eltalálni? Na az esélytelen...

Ez itt a nyomógombsor. Semmi különös. Persze lehetne szebb is, de akkor nem menne stílusban a rádió előlapjához.

Ez a neve.

Ez pedig a gyártója.

Ez pedig a hátlap.

Az URH szalagdipól, és az AM sávok antenna + földcsatlakozója. Mint az látható, spéci dugó kell hozzájuk, nem úgy mint a múltkoriban mutatott Technics tunerhez!

Nem volt sokat dugdosva ebbe a rádióba semmi, de még így is látszik a tuchel aljzatokon, hogy meg vannak kopva. Kristálybetétes lemezjátszót és magnetofont lehet ide csatlakoztatni. Érdekesen spórolós megoldás, hogy elől csak egyetlen nyomógomb van a két bemenethez.

A készülék hátlapjának vagy burkolatának eltávolítása életveszélyes! A két félmondatból a "vagy burkolatának" az igaz, ugyanis a hátlapot nem lehet leszedni. Erizzük a készüléket nedvesség ellen. Az "erizzük", az még csak hagyján, de az egész mondat magyartalan.

A két hangfal csatlakozója. Ez is egy szörnyszülött! Ennél szinte bármi jobb hangafal-csatlakozónak! Volt ennek leválasztós változata is. Egyik állásban bedugva a dugót, az leválasztotta a belső hangszórót, a másik állásban viszont nem. Persze ez a kapcsoló kontaktus nem tartott sokáig. Végfok bánta leginkább a dolgot, ugyanis sem a szakadásos kimenetet, sem a két párhuzamosan kapcsolt, vagyis dupla terhelést jelentő hangszórót nem szereti.

Alulnézet. A doboz körben és hátul pozdorja, felül szép faminta utánzattal. Ugyan spórolós megoldás, de a célnak tökéletesen megfelelt. A fadoboz előlaphoz való illesztése viszont kritikán aluli. Többször azt hittem, hogy rosszul raktam össze, pedig nem! Ez egyszerűen ilyen.

A hálózati biztosítékot alulról lehet kicserélni.

Így tisztábban látszik a biztosítékház, de az továbbra sem tiszta, hogy mi a csudát keres a készülék alján.

Mert például ez a másik belül van. (a skálavilágításnak külön)

Ez a két másik szintén. (ezek a két végfok IC-t védik)

A rádiót négyes csavarok tartják a dobozban, mégpedig hat darab. A készülék lába viszont nem csavarozva van, hanem tűzőgépezve.

Egyetlen hatalmas nyomtatott panel az egész rádió. A szerkezet alapja (illetve váza) viszont - valószínűleg az olcsóság jegyében - műanyagból van. Az összetartó csavarok jórészt hatlapfejűek. Sajnos olyan lapos a fejük, hogy nehezen lehet őket tekerni, mert nem marad meg rajta a csőkulcs.

Ez a valami alumíniumból van. A készülék aljában kóricált.

Ezzel a műanyag szalaggal együtt. Mindketten a trafóról estek le. 25-év alatt elengedett a ragasztás. Semmi sem tart örökké...

Az immáron csupasszá vált trafó.

Szép méretes darab. Bőven megvan benne a teljesítmény ahhoz, hogy a rádió stabilan le tudja adni a megadott kimenő-teljesítményt. A 2x12 watt ugyan nem hangzik valami soknak, de apám nagydarab hangfalaival meglepően nagy hangerőt produkál.

A végfokozat integrált áramkörös, és sajnos nem nagyon van rajta hűtőborda. Két darab GML026 rejtőzik a fényes lemez mögött. Ez az IC volt a lengyelek válaszlépése a SANYO hibrid IC sorozatára. No persze már megint nem a szocialista tábor győzött...

Az URH tuner hangoló fokozata. Borzasztó! Jó, nem úgy alapból az, hanem áthangolni! - kiszedhetetlen - áttekinthetetlen - hangolhatatlan Áthangolás közben nagyon utáltam a lengyeleket, meg ezt a rádiót is, úgy ahogy van!

A közép és hosszúhullámú rész ferritrúdja.

A hatalmas forgatógomb egészen hülye szögből fotózva.

Még valami, amit feltétlen le kellett árnyékolni. Ha jól nézem a rajzot (lent van a lap alján), akkor ez az FM demodulátor.

A potméterek panelja hátulnézetben, egy résen át fotózva.

A skálamutatón is van izzó.

Így néz ki bekapcsolva.

A rádió belseje narancsos fényben úszva. Számomra valahogy a csöves korszak barátságosságát idézi vissza.

Az elmaradhatatlan Isostat kapcsolósor. A panelen az alkatrészek mellé oda van írva a pozíciószámuk. Apró homokszem a fogaskerekek között, hogy a kapcsolási rajz a legritkább esetben egyezett meg a rádió belsejével. Időnként szokás volt változtatni a kapcsolási rajzon. Ennek szerintem nem volt sok értelme, mert nem voltak ezek annyira hosszú szériák.

A tápegység szűrőkondenzátora. Az idő nem ártott meg neki, vagyis még szemernyit sem búg a rádió.

A hangfalcsatlakozók belülről.

UL1601-es sztereó dekóder IC

UL1321-es végfok meghajtó.

UL1211-es AM / FM KF erősítő és demodulátor.

Ez itt nem egy szép részlet. Felül a tolópotméterek háta, vaslemez mint árnyékolás, biztosíték, majd alant a hálózati trafó. Persze minek morgok, mikor egy rádióban tulajdonképpen sehol sincs jó helyen egy hálózati trafó. No de pont a hangfrekvenciás rész legérzékenyebb pontja mögé tenni...

Ez nem az eredeti skálahúr, hanem ez szerintem már én voltam. Nekem úgy dereng, hogy az eredeti húrozást áthangolás közben elégettem a forrasztópákával. A végén nagyon úgy volt, hogy beépítek egy másik komplett, már úgy értem, hogy idegen tunerkockát az eredeti helyére.

Az antennacsatlakozók belülről. A középen látható kondi utólagos beépítés, hogy elég legyen AM-re FM-re egy szál drótot beledugni a rádió hátába.

A tuchelek hátulról. A saját lábaik tartják őket. Ügyes, mert nem kell hülye formájú felfüggesztő lyukakat fúrni. Persze a gyárban úgysem fúrták, hanem sajtolták az ilyen lemezdarabokat.

Műszaki adatok

Vételi érzékenység ferritantennáról

hosszúhullámon: 1,5 mV/m
középhullámon: 0,3 mV/m

Zajhatárolt érzékenység külső antennáról:

hosszúhullámon: 200 µV
középhullámon: 180 µV
rövidhullámon I.: 80 µV
rövidhullámon II.: 70 µV
URH sávon: 10 µV (mono) 35 µV (sztereó) (20 dB jel-zaj viszony, U_ki=0 dB=775 mV)

Szelektivitás:

hosszúhullámon: 38 dB (250 kHz-nél)
középhullámon: 36 dB (1 MHz-nél)
rövidhullámon I.: 33 dB (7,5 MHz-nél)
rövidhullámon II.: 34 dB (15 MHz-nél) AM középfrekvencián: 34 dB (±9 kHz elhangolásnál)
URH sávon: 41 dB (70 MHz-nél) FM középfrekvencián: 40 dB (±300 kHz elhangolásnál)

Középfrekvenciás zavararány:

AM sávokon: min.40 dB
URH sávon: 60 dB
AM zavarelnyomás FM sávon: 40 dB (40 µV antennajelnél 30%-os modulált AM, ill. FM mellett)

AFC behúzási tartomány: f 250 kHz (U_be=60 dBµV [1 mV] 15 kHz löketű FM jel)

Demodulációs torzítás:

AM mod 80% k<5%
FM 50 kHz löket k<1%

Frekvencia átvitel:

AM sávokon a -3 dB-es pontokig: 100...2800 Hz
FM sávokon mono állásban: 80...16 000 Hz sztereó állásban: 80...15 000 Hz
Áthallási csillapítás: min. 26 dB (1 kHz) min. 20 dB (6,3 kHz)
Pilotelnyomás: min. 40 dB

Frekvencia átviteli sáv: 80...17000 Hz
Hangfrekvenciás érzékenység max. kimeneti teljesítményhez: 150 mV
Jel-zaj viszony: 60 dB
Áthallási csillapítás: 50 dB
Legnagyobb hangfrekvenciás kimeneti teljesítmény: (9,6 V/8 ohmon): 2 x 12 W
Harmonikustorzítás: max. 5%
Intermodulációs torzítás: max. 5%
Teljesítmény-sávszélesség: 100...16 000 Hz
Balansz szabályozás hatásossága: min. -20 dB

Hangszínszabályozók hatásossága:

mély: 100 Hz-en ±8 dB
magas: 10 kHz-en ±8 dB
fiziológiai hangerő-szabályozó: 100 Hz-en +6 dB 10 kHz-en +5 dB

Hálózati feszültség: 220 V 50 Hz

Teljesítményfelvétel:

vezérlés nélkül: kb. 40 VA
teljes kivezérlésnél: kb. 80 VA

Hangfrekvenciás bemenetek:

kristály hangszedő: 2x150 mV/500 k ohm
magnetofon: 2x150 mV/500 k ohm

Hangfrekvenciás kimenetek:

magnetofonhoz: 2 x 300 mV/220 k ohm
fejhallgatóhoz: 2x4 Volt max. 680 ohm
hangszórókimenet: 2x8 ohm/12W

Külső méretek: 495x120x230 mm

Tömeg: 5,6 kg

Kezelőszervek

Hátsó csatlakozók

Blokkvázlat

Huzalozási rajz

Potméterek panelja

URH tuner panel

Hangoló szervek

Nyomtatási rajz (kattints rá, bejön nagyban)

Kapcsolási rajz (kattints rá, bejön nagyban)

Utóirat:
Aki úgy érzi, hogy fel van iratkozva a hírlevélre, de nem kapja, az nézze meg a
Gmail (esetleg Freemail) fiókját webfelület alól. Ott leszek a spam mappában.